This PR was squashed before being merged into the 2.3.x-dev branch (closes #1614).

Discussion
----------

Use ServiceIterator in Security provider for voters

Fixes #1530.

Commits
-------

e2c48152 Use ServiceIterator in Security provider for voters